Setiap orang yang menderita kerusakan fisik dan atau psikologis, sebagai akibat dari kecelakaan atau penyakit(s), dan yang pasti, dalam rangka untuk ganti rugi, atau untuk menegaskan hak-hak, yang akan dinilai oleh para ahli medisSetiap tahun, di Belgia, beberapa ratusan ribu orang menjadi korban dari suatu kecelakaan yang mengakibatkan cedera dan setelah-efek yang lebih atau kurang serius: selain itu, puluhan ribu pasien dalam permintaan, dan hal ini tidak jarang, dalam perselisihan medis dengan lembaga sosial (Mutual insurance, INAMI, Layanan penyandang Cacat, Penyakit akibat Kerja, Dana, Dana Medis Kecelakaan). Untuk menginformasikan setiap korban kanannya harus dipertahankan pada rencana penilaian medis pribadi cedera dan cacat lainnya, oleh ahli medis dewan, juga disebut dokter gunakan, dari mana dia memiliki pilihan bebas. Hal ini tampaknya sd, tapi karena kurangnya informasi, itu adalah umum untuk melihat korban tanpa dokter board bersih. Di Perancis, hukum"yang disebut Badinter" Tahun, mengharuskan perusahaan asuransi untuk memberitahukan setiap korban ini hak dasar melalui kotak juga terlihat. Sayangnya, hal ini belum terjadi dengan kita, yang menghalangi korban dari beberapa informasi penting Hal ini penting untuk membela kepentingan dari setiap korban kecelakaan, karena ini bertentangan dengan orang-orang dari perusahaan asuransi harus membebaskan dia. Untuk dapat berada dalam sebuah hubungan yang egaliter, yang mengatakan,"tingkat lapangan bermain"dengan cara apapun, kita dapat mengatakan bahwa hal ini diperlukan. Dengan kata lain, itu tidak pernah menerima keahlian oleh satu-satunya dokter dari perusahaan asuransi Sesegera mungkin, korban harus membuat sendiri ahli medis, atau risiko yang signifikan dalam evaluasi cedera. Prinsip ini juga berlaku untuk menegaskan hak-hak pasien dalam sengketa tentang medis keputusan yang diambil oleh lembaga sosial. Bahkan, beberapa korban secara tepat dan memadai sebagai informasi terhadap prosedur yang harus diikuti pada medico-legal setelah kecelakaan.
Dengan demikian, ketika mereka secara sistematis dipanggil ke kantor dinas kesehatan dari perusahaan asuransi yang mengganti kerugian mereka, sebagian besar pergi ke sana tanpa bantuan, dan tanpa terlebih dahulu berkonsultasi dengan mereka ahli medis, karena mereka tidak memiliki.
Terlalu sering, sayangnya, oleh karena itu, atas dasar ini tunggal dan unik keahlian medis sepihak yang dibuat atas permintaan dan oleh petugas medis dari perusahaan asuransi yang harus membayar, yang dihitung kompensasi yang tidak adil.
